الدرس 3: Länder und Sprachen (البلدان واللغات - من أين تأتي وماذا تتحدث؟)

الدرس 3: البلدان واللغات - من أين تأتي وماذا تتحدث؟ تاريخ الدرس: 10 سبتمبر 2026

أهلاً بك في الدرس الثالث من سلسلة اللغة الألمانية للمبتدئين وفق الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR A1). بعد أن تعرّفنا في الدرسين السابقين على التحيات اليومية والتعريف الأساسي بالنفس، سننتقل اليوم إلى خطوة عملية مهمة جداً وهي بناء حوار تعارفي أكمل: السؤال عن البلد الأصلي، مكان الإقامة الحالي، واللغات التي تتحدث بها. سنتعلم اليوم مفردات البلدان، وقواعد تصريف الأفعال في زمن المضارع، وكيفية استخدام حروف الجر المناسبة مع المكان.

Deutschland 🔊دُويْتْشْلَانْدْ ألمانيا

Ägypten 🔊إِيغُبْتِنْ مصر

Syrien 🔊زُورْيِينْ سوريا

Österreich 🔊أُوسْتَرَايْخْ النمسا

die Schweiz 🔊دِي شْوَايْتْسْ سويسرا

Deutsch 🔊دُويْتْشْ اللغة الألمانية

Arabisch 🔊عَرَابِيشْ اللغة العربية

Englisch 🔊إِينْغْلِيشْ اللغة الإنجليزية

kommen 🔊كُومْنْ يأتي

wohnen 🔊فُونْنْ يسكن

sprechen 🔊شْبْرِخْنْ يتحدث

aus 🔊أَاوْسْ من

in 🔊إِينْ في

ein bisschen 🔊أَيْنْ بِسْخِينْ قليلاً / جزء بسيط ملاحظة أكاديمية: المقابل العربي للنطق هو وسيلة تقريبية فقط؛ لإتقان الأصوات يُنصح بالاستماع لأهل اللغة.

في هذا الدرس نتعرف على مجموعة من الأصوات الخاصة المهمة في النطق الألماني الصحيح:

1. صوت الحرفين المزدوجين (ch) بعد حروف العلة الخفيفة (مثل e و i): كما في كلمة Österreich 🔊أُوسْتَرَايْخْ وكلمة ein bisschen 🔊أَيْنْ بِسْخِينْ والضمير Ich. تُنطق هذه المجموعة بصوت احتكاكي حنكي خفيف يُعرف بـ (Ich-Laut)، وهو صوت مهموس يخرج بتمرير الهواء بين وسط اللسان وسقف الحلق الصلب. تجنب تماماً نطق كلمة Ich ككلمة "إش" بالشين العربية الصريحة الثقيلة، كما يجب تجنب تحويلها إلى خاء مفخمة ثقيلة.

2. صوت حرف العلة الممال (Ö) كما في Österreich 🔊أُوسْتَرَايْخْ: يخرج بصوت (إي) مع ضم الشفتين على شكل دائرة كأنك تنطق (أو).

3. صوت حرف العلة الممال (Ü) كما في كلمة über: يخرج بصوت (إي) مع تقديم الشفتين للأمام كأنك تنطق (أو) مشدودة.

4. صوت حرف (R) في نهاية الكلمة أو المقطع اللفظي: عندما يأتي حرف R في نهاية الكلمة أو المقطع كما في aber 🔊آبِرْ، يُنطق كصوت ألف خفيفة جداً ومهموسة ترقق ولا تُلفظ كراء مشددة.

الحوار: تعارف في مقر الدورة التدريبية بين سارة ومكسيميلان.

أولاً: أدوات الاستفهام الخاصة بالمكان واللغة (W-Fragen)

1. أداة الاستفهام Woher (من أين؟): تُستخدم للسؤال عن الموطن أو الأصل. وتستلزم دائماً في الإجابة استخدام حرف الجر aus (من). مثال: Woher kommen Sie? -> Ich komme aus Syrien.

2. أداة الاستفهام Wo (أين؟): تُستخدم للسؤال عن مكان السكن أو الإقامة الحالية. وتستلزم في الإجابة استخدام حرف الجر in (في). مثال: Wo wohnen Sie? -> Ich wohne in Berlin.

3. أداة الاستفهام Was (ماذا؟): تُستخدم للسؤال عن اللغات التي يتحدث بها الشخص. مثال: Was sprechen Sie? -> Ich spreche Deutsch und Arabisch.

ثانياً: تصريف الأفعال المنتظمة في زمن المضارع (Präsens)

لتصريف أي فعل منتظم في اللغة الألمانية، نتبع الخطوات التالية:

1. نحذف النهاية الأساسية en من مصدر الفعل للحصول على أصل الفعل (Verbstamm). مثال: مصدر الفعل kommen -> أصل الفعل komm.
2. نضيف النهاية الخاصة بالضمير الشخصي: مع الضمير Ich (أنا): نضيف الحرف e إلى أصل الفعل. مع الضمير Sie (حضرتك / صيغة الاحترام): نضيف النهاية en إلى أصل الفعل.

نماذج للتطبيق:

1. فعل kommen (يأتي): Ich komme (أنا آتي) Sie kommen (حضرتك تأتي)

2. فعل wohnen (يسكن): Ich wohne (أنا أسكن) Sie wohnen (حضرتك تسكن)

ثالثاً: استخدام حروف الجر مع الدول والمدن

1. •Ich komme ...... Deutschland.
2. •Frau Sarah wohnt ...... Berlin.
3. •Wir kommen ...... Ägypten.
4. •Wohnen Sie ...... Wien?

1. •Ich (wohne / kommen) in Kairo.
2. •Was (sprechen / wohne) Sie?
3. •Woher (wohnen / kommen) Sie?
4. •Ich (spreche / wohnen) Arabisch und Deutsch.

1. •...... kommen Sie? - Ich komme aus Syrien.
2. •...... wohnen Sie? - Ich wohne in München.
3. •...... sprechen Sie? - Ich spreche Englisch.

إجابات التمارين المرجعية حل التمرين الأول:

1. •aus
2. •in
3. •aus
4. •in

1. •wohne
2. •sprechen
3. •kommen
4. •spreche

1. •Woher
2. •Wo
3. •Was

---

• 🎯

  فحص فوري 🎯

  فاحص السيرة الذاتية (ATS Analyzer)

  افحص توافق سيرتك الذاتية مع نظام ATS وخوارزميات التوظيف في الشركات الألمانية

  تجربة الأداة الآن🚀
• ✍️

  ذكاء اصطناعي ✨

  توليد خطاب التغطية (Anschreiben DIN 5008)

  أنشئ خطاب تقديم احترافي مخصص باللغة الألمانية وفق معايير DIN 5008 المعتمدة

  تجربة الأداة الآن🚀